Table of Contents
| PART I: | Introduction |
| PART II: | Review of jurisprudence relevant to the Convention |
| PART II: | Measures adopted by the government of Canada |
| PART III: | Measures adopted by the governments of the provinces (In geographical order, east to west) |
| 1. Newfoundland 2. Prince Edward Island 3. Nova Scotia 4. New Brunswick 5. Québec 6. Ontario 7. Manitoba 8. Saskatchewan 9. Alberta 10. British Columbia
|
|
| PART IV: | Measures adopted by the governments of the territories |
| 1. Yukon 2. Northwest Territories
|